Non c'è niente di meglio da fare!

Mamma sta vedendo Medium su rai 3... decisione discutibile, ma si lo so loooo saii. Fino a pochi minuti fa con lei c'era mio fratello che m'ha chiamata urlando per ricordargli che canzone era quella che passavano in sottofondo.

Mamma dice : E' di Patti Pravo!!

Io dico: MA CHE STAI A DIII!?!? E' Walk on the Wild Side di Lou Reed!!!!

Mio fratello dice: AAHHH vero!!!!

Mamma ribadisce: guardate che Patti Pravo l'ha cantata in Italiano!!

e io penso : Naaaaaa! te pare? Con il testo di quella canzone, se hanno riportato fedelmente almeno il 10 % delle parole originali, considerando la situazione della censura in Italia, a quest'ora  Patti Pravo era morta lapidata da un pezzo!

Però nella mia testa cominciavo quasi a stimare Patti Pravo per questa scelta coraggiosa. Wow, coverizzare Lou Reed non è cosa da tutti!!      Vè?

Infatti cover stocazzo! La Patti ha preso il testo e c'ha ficcato dentro un testo che non sta nè in cielo nè in terra che parla di.. PETER PAN! (per rimanere in tema col post precedente)

La canzone si chiama "I giardini di Kensington". Mettiamo a confronto due strofe a caso : Lou Reed vs Patti Pravo:

Jackie is just speeding away                                                      Magica gioia  tu dai          
Thought she was James Dean for a day                 dolce mio rimpianto dove sei,
Then I guess she had to crash                                      nei giardini a Kensington,                          Valium would have helped that dash                                 un bambino eterno c'è
She said, Hey Babe, take a walk on the wild side                               Sei tu Peter?

(titolo by Shout Out Louds )

Sono tornata,  forse.

Per la gioia di chi? Di nessuno immagino, ma stanotte avevo tanta voglia di scrivere un post.

Perchè poi a rileggerlo, il blog, mi diverto. Se cercate marsil88 da google, a un certo punto (dopo svariate pagine di last.fm, to luna, flickr e anche youtube-che però su youtube non sono io-) esce fuori il link per un windows live spaces. Ecco, quello è il mio vecchio blog, di cui mi vergogno a morte (motivo per cui non metterò mai un link diretto da qui) però rileggerlo mi piace, mi fa ridere. Ma lì ormai mi sento troppo spiata da gente che conosco, quindi se voglio scrivere qualcosa sono obbligata a farlo qui!

Aggiornamenti random dall'ultimo post:

Sono andata a un concerto degli Okkervil River / Sono stata a Milano per la prima volta in via mia / Ho venduto tastiere Bontempi / Sono andata a trovare i parenti friulani, ho scoperto di amare il Friuli (e anche il Veneto, ma lo sapevo già) / ho scoperto di odiare il mio corso di laurea ma ho anche deciso che non lo posso lasciare / sto cercando disperatamente un cd che era venduto solo in svezia 6 anni fa, in pratica non esiste, ma io lo voglio! / sto costruendo una nave!! <- è per un carro allegorico di carnevale, tema: peter pan! / tra 10 giorni sarò un pirata! AHRRR